送徐進士子繩謫建陽少尹 其五

jiǔ 九 rì 日 tán 潭 kōng 空 lóng 龍 dú 獨 mián 眠   ， sān 三 chūn 春 léi 雷 yǔ 雨 jiàn 建 yáng 陽 tiān 天 lì 。 zhī 荔 huā 枝 fā 花 tí 發 huáng 啼 niǎo 黃 mǐn 鳥   ， hǎi 閩 tiáo 海 yáo 迢 wàng 遙 rì 望 biān 日   邊   。