送徐方舟之岳陽

元代 高明
布帆高掛發吳歌,巴陵到時秋思多。涼風漸落君山木,明月正滿洞庭波。 丈夫壯遊有如此,人生清事能幾何?想見題詩搜景物,夜深風雨泣湘娥。
bù 布 fān 帆 gāo 高 guà 掛 fā 發 wú 吳 gē 歌   , bā 巴 líng 陵 dào 到 shí 時 qiū 秋 sì 思 duō 多 liáng 。 fēng 涼 jiàn 風 luò 漸 jūn 落 shān 君 mù 山 míng 木   , yuè 明 zhèng 月 mǎn 正 dòng 滿 tíng 洞 bō 庭   波   。
zhàng 丈 fū 夫 zhuàng 壯 yóu 游 yǒu 有 rú 如 cǐ 此   , rén 人 shēng 生 qīng 清 shì 事 néng 能 jǐ 幾 hé 何   ? xiǎng 想 jiàn 見 tí 題 shī 詩 sōu 搜 jǐng 景 wù 物   , yè 夜 shēn 深 fēng 風 yǔ 雨 qì 泣 xiāng 湘 é 娥   。