送薛秀才遊河中兼投任郎中留後

shī 詩 gǔ 古 fù 賦 zòng 縱 héng 橫   ， lìng 令 rén 人 wèi 畏 hòu 後 shēng 生 。 。 jià 駕 yán 言 yóu 游 yǔ 禹 jì 跡   ， zhī 知 jǐ 己 zài 在 pú 蒲 chéng 城 。 。

rì 日 shè 射 yún 雲 yān 煙 sàn 散   ， fēng 風 chuī 吹 cǎo 草 mù 木 róng 榮 。 。 gū 孤 yín 吟 lín 臨 kòu 寇 jìng 境   ， mò 莫 wèn 問 qǐng 請 cháng 長 yīng 纓 。 。