送薛逢之宣州謁廢使

liù 六 yuè 月 péng 鵬 jǐn 盡 huà 化   ， hóng 鴻 fēi 飛 dú 獨 míng 冥 míng 冥 。 。 qiū 秋 fēng 烽 jiā 家 bù 不 dìng 定   ， xiǎn 險 lù 路 kè 客 pín 頻 jīng 經 。 。

niú 牛 zhǔ 渚 hé 何 shí 時 dào 到   ， yú 漁 chuán 船 jǐ 幾 chù 處 tíng 停 。 。 yáo 遙 zhī 知 yǒng 詠 shǐ 史 yè 夜   ， xiè 謝 shǒu 守 yuè 月 zhōng 中 tīng 聽 。 。