送宣武從事越中按獄

xiǎo 曉 kàn 看 chéng 呈 shǐ 使 fàn 范   ， zhī 知 yù 欲 chì 敕 xīng 星 yáo 軺 。 。 shuǐ 水 guó 國 nàn 難 qū 驅 chuán 傳   ， shān 山 chéng 城 biàn 便 yǐ 倚 ráo 橈 。 。

bǐng 秉 chóu 籌 xiān 先 dú 獨 lì 立   ， chí 持 fǎ 法 chēng 稱 gāo 高 biāo 標 。 。 jīng 旌 pèi 旆 lín 臨 wēi 危 dié 堞   ， jīn 金 sī 絲 fà 發 lì 麗 qiáo 譙 。 。

bié 別 chóu 愁 dāng 當 cuì 翠 yǎn 巘   ， yuān 冤 wàng 望 gé 隔 fēng 風 cháo 潮 。 。 mù 木 luò 落 gū 孤 fān 帆 jiǒng 迥   ， jiāng 江 hán 寒 dié 疊 gǔ 鼓 piāo 飄 。 。

kè 客 hóng 鴻 wú 吳 dǎo 島 jǐn 盡   ， cán 殘 xuě 雪 shàn 剡 tīng 汀 xiāo 消 。 。 zuò 坐 xiǎng 想 xiū 休 qín 秦 yù 獄   ， chūn 春 yīng 應 dào 到 liǔ 柳 tiáo 條 。 。