宋西莊壽詩為懋思太學賦是日迎予西郊

明代 顧清
白髮歸來荷主恩,西莊六十正開尊。雲邊江樹收殘夢,月里天香識舊痕。 綵筆珠璣爭璀璨,錦堂絲竹間清溫。南飛一曲從今始,百過新腔不厭番。
bái 白 fà 發 guī 歸 lái 來 hé 荷 zhǔ 主 ēn 恩   , xī 西 zhuāng 莊 liù 六 shí 十 zhèng 正 kāi 開 zūn 尊 。 。 yún 雲 biān 邊 jiāng 江 shù 樹 shōu 收 cán 殘 mèng 夢   , yuè 月 lǐ 里 tiān 天 xiāng 香 shí 識 jiù 舊 hén 痕 。 。
cǎi 綵 bǐ 筆 zhū 珠 jī 璣 zhēng 爭 cuǐ 璀 càn 璨   , jǐn 錦 táng 堂 sī 絲 zhú 竹 jiān 間 qīng 清 wēn 溫 。 。 nán 南 fēi 飛 yī 一 qǔ 曲 cóng 從 jīn 今 shǐ 始   , bǎi 百 guò 過 xīn 新 qiāng 腔 bù 不 yàn 厭 fān 番 。 。