送新羅客歸

jūn 君 jiā 家 cāng 滄 hǎi 海 wài 外   ， yī 一 bié 別 jiàn 見 hé 何 yīn 因 。 。 fēng 風 tǔ 土 nán 難 zhī 知 jiào 教   ， chéng 程 tú 途 zì 自 zhì 致 pín 貧 。 。

jìn 浸 tiān 天 bō 波 sè 色 wǎn 晚   ， héng 橫 chuī 吹 niǎo 鳥 xíng 行 chūn 春 。 。 míng 明 fā 發 qiān 千 qiáng 檣 xià 下   ， yīng 應 wèi 為 gèng 更 yuǎn 遠 rén 人 。 。