送辛都官知鄂州

宋代梅堯臣

衣上大梁雪，門前武昌車。使君行有期，將逢鳥隼旟。車動自轣轆，旟輕自舒舒。去都越千里，城在江上居。黃鶴有高樓，樓頭掛蟾蜍。下見鸚鵡洲，葭茁可以菹。為吊禰處士，沉蹤異三閭。憶昔我仲父，五馬立躊躇。願君訪舊跡，因報八行書。

yī 衣 shàng 上 dà 大 liáng 梁 xuě 雪， mén 門 qián 前 wǔ 武 chāng 昌 chē 車。

shǐ 使 jūn 君 xíng 行 yǒu 有 qī 期， jiāng 將 féng 逢 niǎo 鳥 sǔn 隼 yú 旟。

chē 車 dòng 動 zì 自 lì 轣 lù 轆， yú 旟 qīng 輕 zì 自 shū 舒 shū 舒。

qù 去 dōu 都 yuè 越 qiān 千 lǐ 里， chéng 城 zài 在 jiāng 江 shàng 上 jū 居。

huáng 黃 hè 鶴 yǒu 有 gāo 高 lóu 樓， lóu 樓 tóu 頭 guà 掛 chán 蟾 chú 蜍。

xià 下 jiàn 見 yīng 鸚 wǔ 鵡 zhōu 洲， jiā 葭 zhuó 茁 kě 可 yǐ 以 jū 菹。

wèi 為 diào 吊 mí 禰 chǔ 處 shì 士， chén 沉 zōng 蹤 yì 異 sān 三 lǘ 閭。

yì 憶 xī 昔 wǒ 我 zhòng 仲 fù 父， wǔ 五 mǎ 馬 lì 立 chóu 躊 chú 躇。

yuàn 願 jūn 君 fǎng 訪 jiù 舊 jì 跡， yīn 因 bào 報 bā 八 háng 行 shū 書。