送謝王夢得監稅借示詩卷兼簡王僉

suì 歲 yuè 月 yì 易 piāo 飄 hū 忽   ， wén 文 zhāng 章 kōng 空 guài 怪 qí 奇   。

huàn 宦 yóu 游 jūn 君 wèi 未 dá 達   ， gēng 耕 zhòng 種 wǒ 我 zhǎng 長 jī 飢   。

shì 事 wǎng 往 xiū 休 sān 三 tàn 嘆   ， chūn 春 lái 來 yòu 又 jǐ 幾 shí 時   。

guān 官 xián 閒 yí 宜 bǎ 把 jiǔ 酒   ， lián 蓮 mù 幕 zuì 最 xiāng 相 zhī 知   。