送謝四之桃源 其一

清代 丘逢甲
謝子患難友,行義侔古賢。浮海同歸來,買山苦無錢。 雲有桃源居,先世曾墾田。今晨暫辭我,借得漁人船。 翹首眺八極,滿目多風煙。但求避世地,寧希拔宅仙。 君沿桃花水,或得古洞天。仙人多賢達,當與君周旋。 徑將今世人,置之太古前。莫便不歸來,令我思渺然。
xiè 謝 zi 子 huàn 患 nàn 難 yǒu 友   , xíng 行 yì 義 móu 侔 gǔ 古 xián 賢 。 。 fú 浮 hǎi 海 tóng 同 guī 歸 lái 來   , mǎi 買 shān 山 kǔ 苦 wú 無 qián 錢 。 。
yún 雲 yǒu 有 táo 桃 yuán 源 jū 居   , xiān 先 shì 世 céng 曾 kěn 墾 tián 田 。 。 jīn 今 chén 晨 zàn 暫 cí 辭 wǒ 我   , jiè 借 dé 得 yú 漁 rén 人 chuán 船 。 。
qiáo 翹 shǒu 首 tiào 眺 bā 八 jí 極   , mǎn 滿 mù 目 duō 多 fēng 風 yān 煙 。 。 dàn 但 qiú 求 bì 避 shì 世 dì 地   , níng 寧 xī 希 bá 拔 zhái 宅 xiān 仙 。 。
jūn 君 yán 沿 táo 桃 huā 花 shuǐ 水   , huò 或 dé 得 gǔ 古 dòng 洞 tiān 天 。 。 xiān 仙 rén 人 duō 多 xián 賢 dá 達   , dāng 當 yǔ 與 jūn 君 zhōu 周 xuán 旋 。 。
jìng 徑 jiāng 將 jīn 今 shì 世 rén 人   , zhì 置 zhī 之 tài 太 gǔ 古 qián 前 。 。 mò 莫 biàn 便 bù 不 guī 歸 lái 來   , lìng 令 wǒ 我 sī 思 miǎo 渺 rán 然 。 。