送謝師厚太博通判汾州

jìn 晉 rén 人 pǔ 朴 hòu 厚 zì 自 guǎ 寡 sòng 訟   ， ruǎn 軟 chuī 炊 yù 玉 lì 粒 hé 河 lín 鱗 xiān 鮮   。

jūn 君 fāng 方 shào 少 zhuàng 壯 chǐ 齒 jiá 頰 jiàn 健   ， gān 甘 měi 美 bù 不 fù 負 jīng 經 fù 腹 biàn 便 yǒu 。 yì 有 nán 意 fēi 南 jì 飛 wǒ 寄 xìn 我 mǎn 信   ， chuān 滿 míng 川 yàn 鳴 xià 雁 lián 下 lián 連   連   。