送小本禪師赴法雲

宋代 蘇軾
寓形天宇間,出處會有役。 澹然都無營,百年何由畢。 山林等憂患,軒冕亦戲劇。 我未即歸休,師寧便安逸。 王城滿豪傑,議論紛黑白。 聖諦第一義,對面誰不識。 師來亦何事,孤月掛空碧。 是身如浮雲,安得限南北。 出岫本無心,既雨歸亦得。 珠泉有舊約,何年掛瓶錫。
yù 寓 xíng 形 tiān 天 yǔ 宇 jiān 間   , chū 出 chù 處 huì 會 yǒu 有 yì 役 。 。
dàn 澹 rán 然 dōu 都 wú 無 yíng 營   , bǎi 百 nián 年 hé 何 yóu 由 bì 畢 。 。
shān 山 lín 林 děng 等 yōu 憂 huàn 患   , xuān 軒 miǎn 冕 yì 亦 xì 戲 jù 劇 。 。
wǒ 我 wèi 未 jí 即 guī 歸 xiū 休   , shī 師 níng 寧 biàn 便 ān 安 yì 逸 。 。
wáng 王 chéng 城 mǎn 滿 háo 豪 jié 傑   , yì 議 lùn 論 fēn 紛 hēi 黑 bái 白 。 。
shèng 聖 dì 諦 dì 第 yī 一 yì 義   , duì 對 miàn 面 shuí 誰 bù 不 shí 識 。 。
shī 師 lái 來 yì 亦 hé 何 shì 事   , gū 孤 yuè 月 guà 掛 kōng 空 bì 碧 。 。
shì 是 shēn 身 rú 如 fú 浮 yún 雲   , ān 安 dé 得 xiàn 限 nán 南 běi 北 。 。
chū 出 xiù 岫 běn 本 wú 無 xīn 心   , jì 既 yǔ 雨 guī 歸 yì 亦 dé 得 。 。
zhū 珠 quán 泉 yǒu 有 jiù 舊 yuē 約   , hé 何 nián 年 guà 掛 píng 瓶 xī 錫 。 。