送湘鄉令王子材

yù 玉 táng 堂 hán 寒 yuè 月 bái 白   ， yín 吟 sī 思 zài 在 cháng 長 shā 沙 。 。 zuò 作 lìng 令 shí 時 zhēng 爭 yù 譽   ， xīn 新 shī 詩 zhòng 眾 gòng 共 kuā 誇 。 。

yú 漁 jiā 家 lián 連 dǎo 島 yǔ 嶼   ， chuān 川 lù 路 rù 入 sāng 桑 má 麻 。 。 fán 煩 jì 寄 jiāng 江 nán 南 xìn 信   ， shū 疏 méi 梅 yǐ 已 zhù 著 huā 花 。 。