送項季約入成都幕

gé 閣 shū 書 rù 入 bīng 兵 mù 幕   ， shù 束 xiù 袖 xué 學 róng 戎 zhuāng 裝   。

xiá 峽 qiào 峭 chán 艬 qīn 侵 yuè 月   ， qiū 秋 qīng 清 yuán 猿 qiàn 嗛 shuāng 霜   。

yū 迂 chéng 程 kàn 看 zhèn 陣 qì 磧   ， dào 到 chù 處 sù 宿 shī 詩 táng 堂   。

ruò 若 bǐ 比 zhòng 仲 xuān 宣 lè 樂   ， shū 輸 jūn 君 fā 發 wèi 未 cāng 蒼   。