送吳仲庶殿院使北

hàn 漢 cháo 朝 zhòng 重 jié 結 chán 單 yú 於 hǎo 好   ， suì 歲 qiǎn 遣 míng 名 chén 臣 lǐ 禮 shù 數 zēng 增   。

zǐ 紫 shǔ 鼠 pí 皮 qiú 裘 cóng 從 qù 去 zhù 著   ， fēi 飛 lóng 龍 jiù 廄 mǎ 馬 jiè 借 lái 來 chéng 乘   。

tiān 天 hán 寒 jiāng 將 yù 遇 qì 磧 zhōng 中 xuě 雪   ， bí 鼻 xī 息 àn 暗 tiān 添 zī 髭 shàng 上 bīng 冰   。

dìng 定 jiàn 見 nán 南 hóng 鴻 qǐ 起 guī 歸 sī 思   ， jiā 家 shū 書 yù 欲 jì 寄 bù 不 kān 堪 píng 憑   。