送吳繡衣還朝

píng 平 míng 明 zǒu 走 mǎ 馬 rù 入 jīng 京 jī 畿   ， yáng 楊 liǔ 柳 fēi 飛 huā 花 diǎn 點 xiù 繡 yī 衣 shān 。 wài 山 yǒu 外 shān 有 pín 山 rù 頻 wàng 入 kè 望   ， zhōng 客 sòng 中 kè 送 zhuǎn 客 sī 轉 guī 思   歸   。

hóng 紅 yún 雲 gāo 高 gǒng 拱 tiān 天 mén 門 suì 邃   ， lǜ 綠 shù 樹 shēn 深 cáng 藏 yì 驛 lù 路 wēi 微 dù 。 què 渡 huáng 卻 hé 黃 zhī 河 jǐ 知 shǎo 己 lín 少   ， qí 臨 bēi 岐 jiǔ 杯 mò 酒 xiāng 莫 wéi 相   違   。