送吳思道道人歸吳興二絕

宋代蘇轍

一去吳興十五年，東歸父老幾人存。惠山唯有錢夫子，一寸閒田曉日暾。遨遊海上冀逢人，宴坐山中長閉門。去住只今誰定是，相逢一笑各無言。

yī 一 qù 去 wú 吳 xīng 興 shí 十 wǔ 五 nián 年， dōng 東 guī 歸 fù 父 lǎo 老 jǐ 幾 rén 人 cún 存。

huì 惠 shān 山 wéi 唯 yǒu 有 qián 錢 fū 夫 zǐ 子， yī 一 cùn 寸 xián 閒 tián 田 xiǎo 曉 rì 日 tūn 暾。

áo 遨 yóu 游 hǎi 海 shàng 上 jì 冀 féng 逢 rén 人， yàn 宴 zuò 坐 shān 山 zhōng 中 cháng 長 bì 閉 mén 門。

qù 去 zhù 住 zhī 只 jīn 今 shuí 誰 dìng 定 shì 是， xiāng 相 féng 逢 yī 一 xiào 笑 gè 各 wú 無 yán 言。