送吳榮楷之官浙江三首

清代曾國藩

西湖吾未到，夢想若遇之。荷花夏如海，當春萬柳垂。秋月隨潮湧，暮霧天無涯。三百六十寺，嵐翠渺迷離。君去事幽討，抉剔發天倪。餘慳收昔遁，奇賞獲新知。朝餐吸山綠，暮雨張水館。尋碑嗅梅蕊，獨往無人隨。政成無一事，風流方在茲。懷抱一如彼，江山復如斯。此樂可持贈，寄我於首詩。

xī 西 hú 湖 wú 吾 wèi 未 dào 到， mèng 夢 xiǎng 想 ruò 若 yù 遇 zhī 之。

hé 荷 huā 花 xià 夏 rú 如 hǎi 海， dāng 當 chūn 春 wàn 萬 liǔ 柳 chuí 垂。

qiū 秋 yuè 月 suí 隨 cháo 潮 yǒng 涌， mù 暮 wù 霧 tiān 天 wú 無 yá 涯。

sān 三 bǎi 百 liù 六 shí 十 sì 寺， lán 嵐 cuì 翠 miǎo 渺 mí 迷 lí 離。

jūn 君 qù 去 shì 事 yōu 幽 tǎo 討， jué 抉 tī 剔 fā 發 tiān 天 ní 倪。

yú 餘 qiān 慳 shōu 收 xī 昔 dùn 遁， qí 奇 shǎng 賞 huò 獲 xīn 新 zhī 知。

cháo 朝 cān 餐 xī 吸 shān 山 lǜ 綠， mù 暮 yǔ 雨 zhāng 張 shuǐ 水 guǎn 館。

xún 尋 bēi 碑 xiù 嗅 méi 梅 ruǐ 蕊， dú 獨 wǎng 往 wú 無 rén 人 suí 隨。

zhèng 政 chéng 成 wú 無 yī 一 shì 事， fēng 風 liú 流 fāng 方 zài 在 zī 茲。

huái 懷 bào 抱 yī 一 rú 如 bǐ 彼， jiāng 江 shān 山 fù 復 rú 如 sī 斯。

cǐ 此 lè 樂 kě 可 chí 持 zèng 贈， jì 寄 wǒ 我 yú 於 shǒu 首 shī 詩。