送吳清叔

yì 驛 lù 路 chéng 程 suī 雖 yuǎn 遠   ， fān 帆 fēng 風 shì 勢 shén 甚 qiú 遒 qīng 。 shān 青 suí 山 àn 隨 qù 岸 bái 去   ， shuǐ 白 mǎn 水 jiāng 滿 liú 江   流   。

láo 牢 luò 落 tiān 添 xīn 新 hèn 恨   ， fán 繁 huá 華 yì 憶 jiù 舊 yóu 游 zhī 。 jīn 只 guī 今 qù 歸 hǎo 去 bǎ 好   ， diào 把 jí 釣 chá 即 tóu 槎   頭   。