送吳眷西歸長林

清代 吳嘉紀
孟夏雨初霽,海村桑葉肥。小麥蔪蔪秀,雉來麥上飛。 悵然遠遊子,顧盼思岩扉。十年困馬足,四體懸鶉衣。 世態已閱歷,長策莫如歸。檗樹無甘蔭,冰壑無炎輝。 從來高蹈士,不厭寒與飢。去去故山中,努力餐蕨薇。 長林何處所,泉潔山秀峙。曖曖人煙際,灌木四五里。 枝上老鴉多,春來各生子。子幼含哺勞,子大雌雄恃。 恩勤雖已極,骨肉一巢里。此時垂白母,望遠閭自倚。 行路稍欲稀,夕陽半山紫。兒今遠歸來,無米親亦喜。 末語,非至性人誰能道出?
mèng 孟 xià 夏 yǔ 雨 chū 初 jì 霽   , hǎi 海 cūn 村 sāng 桑 yè 葉 féi 肥 xiǎo 。 mài 小 jiàn 麥 jiàn 蔪 xiù 蔪 zhì 秀   , lái 雉 mài 來 shàng 麥 fēi 上   飛   。
chàng 悵 rán 然 yuǎn 遠 yóu 游 zǐ 子   , gù 顧 pàn 盼 sī 思 yán 岩 fēi 扉 shí 。 nián 十 kùn 年 mǎ 困 zú 馬 sì 足   , tǐ 四 xuán 體 chún 懸 yī 鶉   衣   。
shì 世 tài 態 yǐ 已 yuè 閱 lì 歷   , cháng 長 cè 策 mò 莫 rú 如 guī 歸 bò 。 shù 檗 wú 樹 gān 無 yīn 甘 bīng 蔭   , hè 冰 wú 壑 yán 無 huī 炎   輝   。
cóng 從 lái 來 gāo 高 dǎo 蹈 shì 士   , bù 不 yàn 厭 hán 寒 yǔ 與 jī 飢 qù 。 qù 去 gù 去 shān 故 zhōng 山 nǔ 中   , lì 努 cān 力 jué 餐 wēi 蕨   薇   。
cháng 長 lín 林 hé 何 chǔ 處 suǒ 所   , quán 泉 jié 潔 shān 山 xiù 秀 zhì 峙 ài 。 ài 曖 rén 曖 yān 人 jì 煙 guàn 際   , mù 灌 sì 木 wǔ 四 lǐ 五   里   。
zhī 枝 shàng 上 lǎo 老 yā 鴉 duō 多   , chūn 春 lái 來 gè 各 shēng 生 zǐ 子 zi 。 yòu 子 hán 幼 bǔ 含 láo 哺 zi 勞   , dà 子 cí 大 xióng 雌 shì 雄   恃   。
ēn 恩 qín 勤 suī 雖 yǐ 已 jí 極   , gǔ 骨 ròu 肉 yī 一 cháo 巢 lǐ 里 cǐ 。 shí 此 chuí 時 bái 垂 mǔ 白 wàng 母   , yuǎn 望 lǘ 遠 zì 閭 yǐ 自   倚   。
xíng 行 lù 路 shāo 稍 yù 欲 xī 稀   , xī 夕 yáng 陽 bàn 半 shān 山 zǐ 紫 ér 。 jīn 兒 yuǎn 今 guī 遠 lái 歸 wú 來   , mǐ 無 qīn 米 yì 親 xǐ 亦   喜   。
mò 末 yǔ 語   , fēi 非 zhì 至 xìng 性 rén 人 shuí 誰 néng 能 dào 道 chū 出   ?