送吳給事自許昌移淮西

zhí 直 dào 道 xī 昔 cān 參 fǔ 輔   ， dú 獨 jiāng 將 tiān 天 xià 下 yōu 憂   。

zhōng 忠 yán 言 wù 悟 míng 明 zhǔ 主   ， tuì 退 qǐng 請 bài 拜 zhū 諸 hóu 侯   。

zuò 坐 hé 合 zhèng 政 fāng 方 jǔ 舉   ， yí 移 fān 藩 xīn 心 suǒ 所 qiú 求   。

cài 蔡 rén 人 yíng 迎 qiě 且 xǐ 喜   ， xǔ 許 sú 俗 ài 愛 nán 難 liú 留   。

jiā 夾 lù 路 chē 車 tú 徒 shèng 盛   ， fēn 分 jiāng 疆 hé 禾 shǔ 黍 qiū 秋   。

mù 穆 líng 陵 wú 無 yè 夜 bì 閉   ， rén 仁 huà 化 zì 自 gōng 公 xiū 修   。