送武岡州判張子之任

zhì 雉 dié 堞 yǐ 倚 shān 山 xiāng 鄉   ， qīng 青 é 娥 lì 立 xiǎo 曉 táng 堂 xū 。 tú 胥 qín 徒 jiǎn 勤 diǎn 檢 mán 點   ， yǔ 蠻 xì 語 cān 細 xiáng 參   詳   。

xiāng 湘 zhú 竹 cái 裁 jīng 荊 zhàng 杖   ， téng 藤 huā 花 shàng 上 dú 牘 chuáng 床 huāng 。 qú 荒 tōng 衢 yě 通 luò 野 shì 落   ， nǚ 士 bàn 女 yí 半 zhuāng 夷   裝   。