送吳定夫西歸 其二

宋代 真德秀
世情重聲利,榮途足趨走。夫君獨何為,經年闖林藪。 東尋金壇翁,南訪玉峰叟。借問兩臞仙,來時輕健否。
shì 世 qíng 情 zhòng 重 shēng 聲 lì 利   , róng 榮 tú 途 zú 足 qū 趨 zǒu 走 fū 。 jūn 夫 dú 君 hé 獨 wéi 何 jīng 為   , nián 經 chuǎng 年 lín 闖 sǒu 林   藪   。
dōng 東 xún 尋 jīn 金 tán 壇 wēng 翁   , nán 南 fǎng 訪 yù 玉 fēng 峰 sǒu 叟 jiè 。 wèn 借 liǎng 問 qú 兩 xiān 臞 lái 仙   , shí 來 qīng 時 jiàn 輕 fǒu 健   否   。