送吳待制帥襄陽二首

yù 欲 jiāng 將 pán 盤 hūn 昏 shì 試 yú 餘 fēng 鋒   ， gù 故 yōng 擁 qí 旗 huī 麾 qì 訖 wài 外 yōng 庸   。

nán 南 xiàn 峴 běi 北 jīn 津 xíng 形 shèng 勝 dì 地   ， qián 前 yáng 羊 hòu 後 dù 杜 xī 昔 xián 賢 zōng 蹤   。

bù 不 fáng 妨 dǎo 倒 zài 載 tóng 同 mín 民 yuè 樂   ， zì 自 yǒu 有 qīng 輕 qiú 裘 zhé 折 lǔ 虜 chōng 沖   。

nǔ 努 lì 力 gōng 功 míng 名 guī 歸 bào 報 guó 國   ， mò 莫 sī 思 shān 山 yuè 月 yǔ 與 lín 林 zhōng 鍾   。