送文太師致仕還洛三首 其三

宋代 蘇轍
西都風物漢唐餘,天作溪山養退居。盈尺好花扶几杖,拂天修竹倚庭除。 白頭伴侶誰猶健,率意壺飧久已疏。我欲試求三畝宅,從公它日賦歸歟。
xī 西 dōu 都 fēng 風 wù 物 hàn 漢 táng 唐 yú 餘   , tiān 天 zuò 作 xī 溪 shān 山 yǎng 養 tuì 退 jū 居 yíng 。 chǐ 盈 hǎo 尺 huā 好 fú 花 jǐ 扶 zhàng 幾 fú 杖   , tiān 拂 xiū 天 zhú 修 yǐ 竹 tíng 倚 chú 庭   除   。
bái 白 tóu 頭 bàn 伴 lǚ 侶 shuí 誰 yóu 猶 jiàn 健   , shuài 率 yì 意 hú 壺 sūn 飧 jiǔ 久 yǐ 已 shū 疏 wǒ 。 yù 我 shì 欲 qiú 試 sān 求 mǔ 三 zhái 畝 cóng 宅   , gōng 從 tā 公 rì 它 fù 日 guī 賦 yú 歸   歟   。