送韋員外赴朔方

bái 白 lù 露 biān 邊 qiū 秋 zǎo 早   ， huáng 皇 huá 華 róng 戎 shì 事 cuī 催 。 。 yǐ 已 tuī 推 xiān 仙 shěng 省 miào 妙   ， gèng 更 shì 是 mù 幕 zhōng 中 cái 才 。 。

chū 出 jiàn 餞 qīng 傾 cháo 朝 liè 列   ， shēn 深 gōng 功 zhù 佇 dì 帝 tái 台 。 。 zuò 坐 wén 聞 cháng 長 cè 策 lì 利   ， zhōng 終 jiàn 見 lè 勒 míng 銘 huí 回 。 。