送魏李二公靈櫬回二首 其二

bái 白 shuǐ 水 tūn 吞 shēng 聲 gè 各 yī 一 bēi 杯   ， yóu 游 hún 魂 chū 初 xià 下 wàng 望 xiāng 鄉 tái 台 gòng 。 guī 共 qí 歸 lǔ 齊 qiū 魯 yuán 丘 jiù 園 dàn 舊   ， guò 但 chéng 過 tóu 城 gǔ 頭 jiǎo 鼓 āi 角   哀   。

quán 泉 dǐ 底 fān 翻 néng 能 jiàn 見 tiān 天 rì 日   ， shā 沙 biān 邊 hé 何 bì 必 jǐn 盡 fēng 風 léi 雷 yáng 。 chūn 陽 kū 春 gǔ 枯 duō 骨 shēng 多 ròu 生 cóng 肉   ， cǐ 從 guān 此 mén 關 rì 門 rì 日 kāi 日   開   。