送王主簿還鄉

宋代 張建
笑君習氣只書生,薄有歸裝亦自清。瘦仆擔詩雙籠重,羸牛引軛一車輕。 長亭已過那知遠,別酒猶多未忍傾。記取明年斷腸處,玉梨花底月三更。
xiào 笑 jūn 君 xí 習 qì 氣 zhǐ 只 shū 書 shēng 生   , báo 薄 yǒu 有 guī 歸 zhuāng 裝 yì 亦 zì 自 qīng 清 。 。 shòu 瘦 pū 仆 dān 擔 shī 詩 shuāng 雙 lóng 籠 zhòng 重   , léi 羸 niú 牛 yǐn 引 è 軛 yī 一 chē 車 qīng 輕 。 。
cháng 長 tíng 亭 yǐ 已 guò 過 nǎ 那 zhī 知 yuǎn 遠   , bié 別 jiǔ 酒 yóu 猶 duō 多 wèi 未 rěn 忍 qīng 傾 。 。 jì 記 qǔ 取 míng 明 nián 年 duàn 斷 cháng 腸 chù 處   , yù 玉 lí 梨 huā 花 dǐ 底 yuè 月 sān 三 gēng 更 。 。