送王仲方添倅海陵

wàn 萬 juàn 卷 shī 詩 juàn 卷 lǎo 老 xuě 雪 xī 溪   ， xīn 欣 rán 然 èr 二 zi 子 hé 和 xūn 塤 chí 篪   。

jué 絕 lián 憐 bó 伯 shì 氏 jiǔ 久 wáng 亡 yǐ 矣   ， yóu 猶 xìng 幸 fū 夫 jūn 君 jí 及 jiàn 見 zhī 之   。

lái 來 shàng 上 yuān 鵷 xíng 行 rén 人 wèi 謂 wǎn 晚   ， wǎng 往 shū 舒 jì 驥 zú 足 zì 自 xián 嫌 chí 遲   。

tā 他 shí 時 hái 還 xiàng 向 yún 雲 mén 門 fǒu 否   ， bù 布 wà 襪 qīng 青 xié 鞋 shàng 尚 kě 可 qī 期   。