送汪丈伯陽兵憲謝病歸 其二

明代 王世貞
開府秋霜棨戟新，能令萬馬肅駪駪。虎頭班氏非難相，龍性嵇生未易馴。 還向五湖論日月，自因千古厭風塵。拂衣吾更慚吾語，倘許珊瑚並釣綸。
kāi 開 fǔ 府 qiū 秋 shuāng 霜 qǐ 棨 jǐ 戟 xīn 新   ， néng 能 lìng 令 wàn 萬 mǎ 馬 sù 肅 shēn 駪 shēn 駪 hǔ 。 tóu 虎 bān 頭 shì 班 fēi 氏 nàn 非 xiāng 難 lóng 相   ， xìng 龍 jī 性 shēng 嵇 wèi 生 yì 未 xùn 易   馴   。
hái 還 xiàng 向 wǔ 五 hú 湖 lùn 論 rì 日 yuè 月   ， zì 自 yīn 因 qiān 千 gǔ 古 yàn 厭 fēng 風 chén 塵 fú 。 yī 拂 wú 衣 gèng 吾 cán 更 wú 慚 yǔ 吾 tǎng 語   ， xǔ 倘 shān 許 hú 珊 bìng 瑚 diào 並 lún 釣   綸   。