送王通叟

xún 潯 yáng 陽 jiāng 江 tóu 頭 yè 夜 chuī 吹 xiāo 簫   ， páng 旁 ruò 若 wú 無 rén 人 shēng 聲 zhèng 正 tiáo 調 wèn 。 zhī 問 shuí 之 hé 誰 tiān 何 yù 天 zi 鬻 zhé 子   ， guān 謫 dōng 官 nán 東 shù 南 qiān 數 lǐ 千   里   。

dāng 當 shí 時 sī 司 mǎ 馬 qì 泣 pí 琵 pa 琶   ， jūn 君 dú 獨 yí 怡 rán 然 zòu 奏 gōng 宮 zhēng 徵 dàn 。 néng 但 rú 能 cǐ 如 yóu 此 shì 游 jiān 世 yú 間   ， zhū 於 róng 諸 rǔ 榮 hé 辱 yōu 何 xǐ 憂   喜   。