送王太博知建昌軍

mò 莫 tàn 嘆 sān 三 shān 山 gé 隔 wǔ 五 yún 雲   ， jiàn 建 chāng 昌 jìng 境 hǎo 好 shuō 說 fēn 紛 fēn 紛   。

suī 雖 rán 然 shàng 尚 zuò 作 pín 貧 cái 才 zǐ 子   ， yóu 猶 miǎn 免 qián 潛 hū 呼 lǎo 老 shǐ 使 jūn 君   。

yuǎn 遠 zhú 逐 zhū 朱 lún 輪 shū 輸 yàn 雁 zhèn 陣   ， xián 閒 qīn 親 huà 畫 gě 舸 xiàn 羨 ōu 鷗 qún 群   。

táng 棠 jiāo 郊 dú 獨 hèn 恨 fēn 分 xié 攜 hòu 後   ， gāo 高 lùn 論 hé 何 shí 時 dé 得 zài 再 wén 聞   。