送王侍御佐婺州（作郎士元：蓋少府新除江南尉問風俗）

wén 聞 jūn 君 zuò 作 wèi 尉 xiàng 向 jiāng 江 tán 潭 。 。 wú 吳 yuè 越 fēng 風 yān 煙 dào 到 zì 自 ān 諳 。 。 kè 客 lù 路 xún 尋 cháng 常 jīng 經 zhú 竹 jìng 徑   ，

rén 人 jiā 家 dà 大 dǐ 底 bàng 傍 shān 山 lán 嵐 。 。 yuán 緣 xī 溪 huā 花 mù 木 piān 偏 yí 宜 yuǎn 遠   ， bì 避 dì 地 yì 衣 guān 冠 jǐn 盡 xiàng 向 nán 南 。 。

wéi 惟 yǒu 有 yè 夜 yuán 猿 tí 啼 hǎi 海 shù 樹   ， sī 思 xiāng 鄉 wàng 望 běi 北 yì 意 nán 難 kān 堪 。 。