送王使君移鎮淮南

gòng 共 xǔ 許 xú 徐 fāng 方 mù 牧   ， néng 能 lín 臨 hé 河 nèi 內 rén 人 。 。 jùn 郡 yí 移 táng 棠 zhuǎn 轉 mào 茂   ， chē 車 zhì 至 lù 鹿 hái 還 xùn 馴 。 。

lì 吏 shì 事 jiā 嘉 shī 師 lǚ 旅   ， yuān 鴛 xíng 行 xī 惜 jìn 搢 shēn 紳 。 。 bié 別 xīn 心 qīng 傾 zǔ 祖 xí 席   ， chóu 愁 wàng 望 jǐn 盡 zhēng 征 lún 輪 。 。

zǐ 紫 gào 誥 zhēng 徵 huáng 黃 wǎn 晚   ， cāng 蒼 shēng 生 jiè 借 kòu 寇 pín 頻 。 。 yuàn 願 yán 言 qīng 青 suǒ 瑣 bài 拜   ， zǎo 早 jí 及 shàng 上 lín 林 chūn 春 。 。