送王生及第歸潮陽

xiū 休 jiē 嗟 chéng 城 yì 邑 zhù 住 tiān 天 huāng 荒   ， yǐ 已 shì 是 xiān 仙 zhī 枝 yào 耀 gù 故 xiāng 鄉   。

cóng 從 cǐ 此 fāng 方 yú 輿 zài 載 rén 人 wù 物   ， hǎi 海 biān 邊 zōu 鄒 lǔ 魯 shì 是 cháo 潮 yáng 陽   。