送王上人還襄陽

cháo 朝 kàn 看 fǎ 法 yún 雲 sàn 散   ， zhī 知 yǒu 有 zhì 至 rén 人 hái 還 。 。 sòng 送 kè 客 lín 臨 yī 伊 shuǐ 水   ， xíng 行 chē 車 chū 出 gù 故 guān 關 。 。

tiān 天 huā 花 mǎn 滿 nán 南 guó 國   ， jīng 精 shè 舍 zài 在 kōng 空 shān 山 。 。 suī 雖 fù 復 shí 時 lái 來 qù 去   ， zhōng 中 xīn 心 cháng 長 rì 日 xián 閒 。 。