送王平仲二首 其一

南北朝 王寂
潦倒少矍鑠，臞儒餘愚迂。半面便健羨，無渠吾胡娛。 袖手久不偶，鋪書如枯株。索寞各作惡，呼車姑須臾。
liáo 潦 dǎo 倒 shǎo 少 jué 矍 shuò 鑠   ， qú 臞 rú 儒 yú 餘 yú 愚 yū 迂 。 。 bàn 半 miàn 面 biàn 便 jiàn 健 xiàn 羨   ， wú 無 qú 渠 wú 吾 hú 胡 yú 娛 。 。
xiù 袖 shǒu 手 jiǔ 久 bù 不 ǒu 偶   ， pù 鋪 shū 書 rú 如 kū 枯 zhū 株 。 。 suǒ 索 mò 寞 gè 各 zuò 作 è 惡   ， hū 呼 chē 車 gū 姑 xū 須 yú 臾 。 。