送汪監司子宿之江西

péng 彭 lǐ 蠡 jiāng 江 shān 山 huà 畫 bù 不 rú 如   ， dào 到 shí 時 yīng 應 jí 及 sù 素 qiū 秋 chū 初 qiān 。 fēng 千 luò 峰 rì 落 fān 日 qiáng 帆 wài 檣 wàn 外   ， jǐng 萬 hán 井 yān 寒 jiǎ 煙 zhòu 甲 yú 胄   餘   。

suǒ 瑣 tà 闥 xīng 星 chén 辰 yíng 迎 dì 帝 zuò 座   ， shuǐ 水 xiāng 鄉 gān 甘 zhǐ 旨 jìn 近 qīn 親 chú 除 xiào 。 lián 孝 mén 廉 dì 門 qīng 第 wú 清 bǐ 無 fān 比   ， kuì 翻 yáng 愧 gōng 羊 bì 公 yǒu 壁 yú 有   魚   。