送王固山裕公入覲 其二

qiū 秋 jiāng 江 fēng 風 biàn 便 jǐn 錦 fān 帆 kāi 開   ， chàng 悵 bié 別 hé 何 kān 堪 gǔ 鼓 chuī 吹 cuī 催 qiáo 。 shǒu 翹 wǔ 首 yún 五 tiān 雲 jì 天 yuǎn 際 xíng 遠   ， kàn 行 bā 看 zuò 八 rì 座 biān 日 huí 邊   回   。

lín 臨 xuān 軒 wèn 問 sú 俗 jiāng 將 shī 詩 xiàn 獻   ， shàng 上 yuàn 苑 yí 移 huā 花 fèng 奉 zhào 詔 zāi 栽 yīng 。 xiào 應 lín 笑 jiān 林 lǎo 間 chū 老 lì 樗 chóng 櫪   ， mén 重 shēn 門 suǒ 深 zhǎng 鎖 méi 長 tái 莓   苔   。