送王觀察之官蜀中二十四首 其七

清代 屈大均
風葉蕭森亂夕陽,啾啾何處一聲長。三聲未斷過三峽,無數哀猿盡斷腸。
fēng 風 yè 葉 xiāo 蕭 sēn 森 luàn 亂 xī 夕 yáng 陽   , jiū 啾 jiū 啾 hé 何 chǔ 處 yī 一 shēng 聲 zhǎng 長 。 。 sān 三 shēng 聲 wèi 未 duàn 斷 guò 過 sān 三 xiá 峽   , wú 無 shù 數 āi 哀 yuán 猿 jǐn 盡 duàn 斷 cháng 腸 。 。