送王分司因過白塔寺飲

jiǔ 九 rì 日 dēng 登 gāo 高 xīng 興   ， sān 三 qiū 秋 chàng 悵 bié 別 qíng 情 zhòng 。 xié 重 yī 攜 zūn 一 jiǔ 尊 cǐ 酒   ， dì 此 gòng 地 jūn 共 qīng 君   傾   。

tǎ 塔 yǒng 涌 fú 浮 yún 雲 àn 暗   ， shān 山 xián 銜 luò 落 rì 日 míng 明 hái 。 jiāng 還 hóng 將 shù 紅 sè 樹 yáo 色   ， sòng 遙 hǎi 送 dōng 海 xíng 東   行   。