送王董教歸沔陽

zǔ 祖 dào 道 huáng 黃 huā 花 bái 白 lù 露 hán 寒   ， jiāng 江 tíng 亭 jiāo 澆 jiǔ 酒 chàng 悵 lí 離 yán 顏 jí 。 líng 脊 gòng 令 xiàng 共 shā 向 tóu 沙 bié 頭 hóng 別   ， yàn 鴻 fēn 雁 fēi 分 yǔ 飛 wài 雨 hái 外   還   。

mèng 夢 zhǔ 渚 yún 雲 kāi 開 sān 三 xiá 峽 shuǐ 水   ， hàn 漢 yáng 陽 fān 帆 dài 帶 wǔ 五 huà 華 shān 山 pàn 。 lín 泮 cǐ 林 hòu 此 yīng 後 xiāng 應 yì 相 mò 憶   ， dào 莫 wáng 道 yīn 王 zhì 音 chǔ 滯 guān 楚   關   。