送王補之歸南城

shòu 瘦 mǎ 馬 jūn 君 jiāng 將 qù 去   ， qīng 清 zūn 樽 wǒ 我 mán 謾 kāi 開   。

yǎn 眼 kàn 看 xīn 新 yǔ 雨 lù 露   ， shēn 身 dài 帶 jiù 舊 chén 塵 āi 埃   。

dàn 但 xǐ 喜 dān 丹 xīn 心 zài 在   ， xiū 休 jīng 驚 bái 白 fà 發 cuī 催   。

qióng 窮 tōng 通 mò 莫 xū 須 wèn 問   ， gōng 功 yè 業 yǒu 有 shí 時 lái 來   。