送王彬叔赴西書吏

lú 廬 jiāng 江 xiàn 憲 fǔ 府 xī 昔 céng 曾 jīng 經   ， zuò 作 yuàn 掾 wén 聞 jūn 君 yǒu 有 cǐ 此 xíng 行 qián 。 wǎn 灊 zhū 皖 shān 諸 yǐ 山 tiān 倚 jùn 天 huái 峻   ， féi 淮 èr 淝 shuǐ 二 dé 水 shuāng 得 qīng 霜   清   。

cāng 蒼 yīng 鷹 zì 自 xiàng 向 qiū 秋 fēng 風 jī 擊   ， dān 丹 fèng 鳳 hái 還 yī 依 xiǎo 曉 rì 日 míng 鳴 jiǎn 。 dú 簡 xián 牘 láo 賢 hǎo 勞 zhēn 好 zhòng 珍 líng 重   ， tái 靈 míng 台 chù 明 shì 處 yún 是 chéng 雲   程   。