送外舅郭大夫夔路提點刑獄

tiān 天 xiǎn 險 lián 連 sān 三 xiá 峽   ， guān 官 cáo 曹 jù 據 shàng 上 yóu 游   。

bǎi 百 nián 年 shuāng 雙 bìn 鬢 bái 白   ， wàn 萬 lǐ 里 yī 一 shēn 身 fú 浮   。

kě 可 shǐ 使 rén 人 wú 無 sòng 訟   ， níng 寧 xū 須 yì 意 wài 外 yōu 憂   。

píng 平 shēng 生 yàn 晏 píng 平 zhòng 仲   ， néng 能 fèi 費 jǐ 幾 hú 狐 qiú 裘   。