送鐵厓先生歸錢塘

宋代 張憲
團花染累吳蠶繭，五色文綾出金剪。 海風吹度滕王宮，南浦西山畫簾卷。 天狗夜吠聲如雷，東奎西璧昏煤炱。 上洲自可駕黃犢，鐵箸何用畫寒灰。 牛酥愬花春未老，湖上同誰剪芳草。 真珠酒瀉紫葡萄，金錯刀鐫紅瑪瑙。 六橋楊柳香霧深，吳娃一笑千黃金。 莫邪不作老龍舞，鐵管自成丹鳳吟。 軟輿送別湖源道，江花照人日杲杲。 長風吹送書畫船，先生眼空方醉眠。
tuán 團 huā 花 rǎn 染 lèi 累 wú 吳 cán 蠶 jiǎn 繭   ， wǔ 五 sè 色 wén 文 líng 綾 chū 出 jīn 金 jiǎn 剪   。
hǎi 海 fēng 風 chuī 吹 dù 度 téng 滕 wáng 王 gōng 宮   ， nán 南 pǔ 浦 xī 西 shān 山 huà 畫 lián 簾 juǎn 卷   。
tiān 天 gǒu 狗 yè 夜 fèi 吠 shēng 聲 rú 如 léi 雷   ， dōng 東 kuí 奎 xī 西 bì 璧 hūn 昏 méi 煤 tái 炱   。
shàng 上 zhōu 洲 zì 自 kě 可 jià 駕 huáng 黃 dú 犢   ， tiě 鐵 zhù 箸 hé 何 yòng 用 huà 畫 hán 寒 huī 灰   。
niú 牛 sū 酥 sù 愬 huā 花 chūn 春 wèi 未 lǎo 老   ， hú 湖 shàng 上 tóng 同 shuí 誰 jiǎn 剪 fāng 芳 cǎo 草   。
zhēn 真 zhū 珠 jiǔ 酒 xiè 瀉 zǐ 紫 pú 葡 tao 萄   ， jīn 金 cuò 錯 dāo 刀 juān 鐫 hóng 紅 mǎ 瑪 nǎo 瑙   。
liù 六 qiáo 橋 yáng 楊 liǔ 柳 xiāng 香 wù 霧 shēn 深   ， wú 吳 wá 娃 yī 一 xiào 笑 qiān 千 huáng 黃 jīn 金   。
mò 莫 yé 邪 bù 不 zuò 作 lǎo 老 lóng 龍 wǔ 舞   ， tiě 鐵 guǎn 管 zì 自 chéng 成 dān 丹 fèng 鳳 yín 吟   。
ruǎn 軟 yú 輿 sòng 送 bié 別 hú 湖 yuán 源 dào 道   ， jiāng 江 huā 花 zhào 照 rén 人 rì 日 gǎo 杲 gǎo 杲   。
cháng 長 fēng 風 chuī 吹 sòng 送 shū 書 huà 畫 chuán 船   ， xiān 先 sheng 生 yǎn 眼 kōng 空 fāng 方 zuì 醉 mián 眠   。