送唐孟方教授三首

chéng 城 dōng 東 lǎo 老 pǔ 圃 jiù 舊 shū 書 shēng 生   ， jǐn 緊 bì 閉 chái 柴 mén 門 lǎn 懶 sòng 送 yíng 迎   。

dú 獨 xiù 袖 piān 篇 shī 詩 yǔ 與 jūn 君 bié 別   ， xiāng 相 kàn 看 bái 白 shǒu 首 bù 不 shèng 勝 qíng 情   。