送孫長發護其叔氏仁化明府旅襯還京，是冬長發應選詮部

zì 自 cóng 從 yè 葉 xiàn 縣 qù 去 yíng 瀛 zhōu 洲   ， shuí 誰 xié 挾 shuāng 雙 fú 鳧 fǎn 返 gù 故 qiū 丘 jǐn 。 shuǐ 錦 dān 水 shān 丹 féng 山 xiè 逢 kè 謝 sù 客   ， chē 素 piáo 車 mǎ 朴 shí 馬 sūn 識 móu 孫   謀   。

yún 雲 suí 隨 fú 黻 shà 翣 huí 回 xiān 仙 yù 馭   ， fēng 風 sòng 送 ní 霓 jīng 旌 zhǐ 指 dì 帝 zhōu 州 lǐng 。 hǎi 領 píng 海 jūn 憑 zuò 君 lín 作 yǔ 霖 jīn 雨   ， tái 金 guī 台 qù 歸 mò 去 yān 莫 liú 淹   留   。