送蜀僧希肇往雲居

xiè 邂 hòu 逅 tā 他 xiāng 鄉 shí 識   ， jiān 艱 nán 難 cǐ 此 dì 地 féng 逢 piān 。 zhōu 扁 nì 舟 chūn 逆 shuǐ 春 yī 水   ， bō 一 chèn 缽 chén 趁 zhōng 晨   鍾   。

biàn 便 yù 欲 yī 依 fēng 風 xué 穴   ， níng 寧 cí 辭 shàng 上 xuě 雪 fēng 峰 lǎo 。 chán 老 xíng 禪 lǚ 行 chù 履 zhù 處   ， yǎn 著 kàn 眼 jī 看 fēng 機   鋒   。