送書記雷宜叔造朝

wǔ 五 sè 色 yún 雲 biān 邊 xī 昔 zhì 稚 guī 圭   ， jūn 軍 róng 戎 wàn 萬 lǐ 里 yǐ 已 zhōu 周 zhī 知 。 。

qū 趨 cháo 朝 qǐ 豈 zhǐ 止 zhòng 重 píng 憑 guǎng 廣   ， chū 出 mù 幕 liáo 聊 wèi 為 sòng 送 shì 適 shī 詩 。 。

xíng 行 lǐ 李 yǔ 羽 qīng 輕 qīng 清 zhǎng 漲 wěn 穩   ， jiāo 交 qing 情 zhēn 珍 zhòng 重 suì 歲 hán 寒 qī 期 。 。

jūn 君 wáng 王 ruò 若 wèn 問 jīng 荊 zhōu 州 shì 事   ， bái 白 yù 玉 jiē 階 qián 前 xì 細 shǔ 數 zhī 之 。 。